نبلغك أدناه بطريقة شفافة حول تشغيل ما يسمى بملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع (المشار إليه فيما بعد بـ "الموقع").
ملفات تعريف الارتباط هي أجزاء قصيرة من النص (أحرف و/أو أرقام) تسمح لخادم الويب بتخزين معلومات على العميل (المتصفح، على سبيل المثال Internet Explorer وChrome وFirefox وOpera...) لإعادة استخدامها خلال نفس الزيارة إلى الموقع. الموقع (ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة) أو في وقت لاحق، حتى بعد أيام (ملفات تعريف الارتباط الدائمة).
يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط، بناءً على تفضيلات المستخدم، بواسطة المتصفح الفردي على الجهاز المحدد المستخدم (الكمبيوتر، الجهاز اللوحي، الهاتف الذكي). يمكن استخدام تقنيات مماثلة، مثل إشارات الويب وصور GIF الشفافة وجميع أشكال التخزين المحلي المقدمة مع HTML5، لجمع معلومات حول سلوك المستخدم واستخدام الخدمات.
لا يمكن لملف تعريف الارتباط استرداد أي بيانات أخرى من القرص الصلب الخاص بالمستخدم أو نقل فيروسات الكمبيوتر أو الحصول على عناوين البريد الإلكتروني.
كل ملف تعريف ارتباط فريد لمتصفح الويب الخاص بالمستخدم. يمكن تفويض بعض وظائف ملفات تعريف الارتباط إلى تقنيات أخرى. يشير مصطلح "ملفات تعريف الارتباط" إلى ملفات تعريف الارتباط وجميع التقنيات المشابهة. بناءً على خصائص ملفات تعريف الارتباط واستخدامها، يمكن تمييز أنواع مختلفة من ملفات تعريف الارتباط:
ملفات تعريف الارتباط الفنية الضرورية للغاية.
هذه هي ملفات تعريف الارتباط الضرورية للتشغيل الصحيح لموقع الويب وتستخدم لإدارة الخدمات المتنوعة المرتبطة بمواقع الويب (مثل تسجيل الدخول أو الوصول إلى الوظائف المحجوزة على المواقع). تقتصر مدة ملفات تعريف الارتباط بشكل صارم على جلسة العمل أو يمكنها استخدام وقت إقامة أطول لتذكر اختيارات الزائر. قد يؤدي إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية إلى الإضرار بتجربة استخدام الموقع وتصفحه. ملفات تعريف الارتباط للتحليل والأداء.
إنها ملفات تعريف الارتباط المستخدمة لجمع وتحليل حركة المرور واستخدام موقع الويب بشكل مجهول. تسمح ملفات تعريف الارتباط هذه، دون تحديد هوية المستخدم، على سبيل المثال، باكتشاف ما إذا كان المستخدم نفسه يعود للاتصال في أوقات مختلفة. كما أنها تسمح لك بمراقبة النظام وتحسين أدائه وسهولة استخدامه. يمكن إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط هذه دون فقدان أي وظائف وسيتم تناولها بالتفصيل لاحقًا. ملفات تعريف الارتباط (غير عاملة على هذا الموقع). هذه هي ملفات تعريف الارتباط الدائمة المستخدمة لتحديد (مجهول أو غير ذلك) تفضيلات المستخدم وتحسين تجربة التصفح الخاصة به. لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط هذه التي لا يستخدمها موقع الويب، ندعوك لزيارة القسم المناسب على موقع الويب www.garantprivacy.it/cookie
الغرض من المعالجة وأغراض ملفات تعريف الارتباط للجلسة الفنية
إن ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على الموقع لها غرض حصري يتمثل في إجراء مصادقة الكمبيوتر أو جلسات المراقبة وحفظ معلومات فنية محددة تتعلق بالمستخدمين الذين يصلون إلى خوادم مراقب البيانات الذي يدير الموقع.من هذا المنظور، لا يمكن أن تكون بعض العمليات على الموقع يتم تنفيذها دون استخدام ملفات تعريف الارتباط، والتي تكون في مثل هذه الحالات ضرورية من الناحية الفنية. على سبيل المثال، سيكون الوصول إلى أي مناطق محجوزة في الموقع والأنشطة التي يمكن تنفيذها هناك أكثر تعقيدًا وأقل أمانًا بدون وجود ملفات تعريف الارتباط التي تسمح بتحديد هوية المستخدم والحفاظ عليه في السياق .الجلسة.
عملاً بالفقرة 1 من المادة 122 من قانون الخصوصية (في الصيغة المعمول بها بعد دخول المرسوم التشريعي 69/2012 حيز التنفيذ)، يمكن استخدام ملفات تعريف الارتباط "التقنية" حتى بدون موافقة الطرف المعني. ومن بين أمور أخرى، أوضحت نفس الهيئة الأوروبية التي تجمع جميع سلطات الخصوصية في مختلف الدول الأعضاء (ما يسمى بمجموعة "المادة 29") في الرأي 4/2012 (WP194) بعنوان "الإعفاء من الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط" " وهي ملفات تعريف الارتباط التي ليس من الضروري الحصول على موافقة المستخدم المسبقة والمستنيرة بشأنها: ملفات تعريف الارتباط التي تحتوي على البيانات التي ملأها المستخدم (معرف الجلسة)، لمدة الجلسة أو ملفات تعريف الارتباط الدائمة التي تقتصر على بضع ساعات في بعض الحالات؛
- ملفات تعريف الارتباط للمصادقة، المستخدمة لأغراض الخدمات المصادق عليها، طوال مدة الجلسة؛
- ملفات تعريف الارتباط الأمنية التي تتمحور حول المستخدم، والتي تُستخدم للكشف عن إساءة استخدام المصادقة، لمدة محدودة ومستمرة؛
- ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة لمشغلات الوسائط المتعددة، مثل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمشغلات "الفلاش"، والتي تدوم لجلسة واحدة؛
- ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة لموازنة التحميل، والتي تدوم لجلسة واحدة؛
- ملفات تعريف الارتباط الدائمة لتخصيص واجهة المستخدم، والتي تدوم لجلسة واحدة (أو أكثر بقليل)؛
- ملفات تعريف الارتباط لمشاركة المحتوى من خلال المكونات الإضافية الاجتماعية التابعة لجهات خارجية، لأعضاء شبكة التواصل الاجتماعي الذين قاموا بتسجيل الدخول.
لذلك يُعلم مراقب البيانات أن ملفات تعريف الارتباط التقنية فقط (مثل تلك المذكورة أعلاه) هي التي تعمل على الموقع، وهي ضرورية للتنقل داخل الموقع لأنها تسمح بوظائف أساسية مثل المصادقة والتحقق وإدارة جلسة التصفح ومنع الاحتيال و اسمح على سبيل المثال: لتحديد ما إذا كان المستخدم قد قام بالوصول بانتظام إلى مناطق الموقع التي تتطلب مصادقة مسبقة أو التحقق من صحة المستخدم وإدارة الجلسات المتعلقة بالخدمات والتطبيقات المختلفة أو تخزين البيانات للوصول إليها في الوضع الآمن أو وظائف مكافحة الاحتيال ومنعه .
لتحقيق أقصى قدر من الشفافية، تم إدراج سلسلة من ملفات تعريف الارتباط الفنية وحالات التشغيل المحددة على الموقع أدناه:
- ملفات تعريف الارتباط المزروعة مباشرة في محطة المستخدم/المقاول (والتي لن يتم استخدامها لأغراض أخرى) مثل ملفات تعريف الارتباط للجلسة المستخدمة "لملء العربة" في الحجوزات عبر الإنترنت على الموقع، وملفات تعريف الارتباط للمصادقة، وملفات تعريف الارتباط لمحتوى الوسائط المتعددة مثل مشغلات الفلاش التي عدم تجاوز مدة الجلسة، وملفات تعريف الارتباط المخصصة (على سبيل المثال، لاختيار لغة التنقل، واستدعاء المعرف الكامل وكلمة المرور عن طريق كتابة الأحرف الأولى، وما إلى ذلك)؛
- ملفات تعريف الارتباط المستخدمة للتحليل الإحصائي للوصول/الزيارات إلى الموقع (ما يسمى بملفات تعريف الارتباط "التحليلية") والتي تسعى إلى تحقيق أغراض إحصائية حصرية (وليس التنميط أو التسويق) وتجمع المعلومات في شكل إجمالي دون إمكانية الرجوع إلى تحديد هوية الفرد مستخدم . في هذه الحالات، نظرًا لأن التشريع الحالي يتطلب أنه بالنسبة لملفات تعريف الارتباط التحليلية، يتم تزويد الطرف المعني بإشارة واضحة وكافية للطرق البسيطة لمعارضة (إلغاء الاشتراك) تثبيتها (بما في ذلك أي آليات لإخفاء هوية ملفات تعريف الارتباط نفسها)، فإننا حدد أنه من الممكن إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط التحليلية على النحو التالي: افتح متصفحك، وحدد قائمة الإعدادات، وانقر على خيارات الإنترنت، وافتح علامة تبويب الخصوصية، ثم اختر المستوى المطلوب لحظر ملفات تعريف الارتباط. إذا كنت تريد حذف ملفات تعريف الارتباط المحفوظة بالفعل في الذاكرة، فما عليك سوى فتح علامة التبويب "الأمان" وحذف السجل عن طريق تحديد مربع "حذف ملفات تعريف الارتباط".
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث
من خلال زيارة أحد مواقع الويب، قد تتلقى ملفات تعريف الارتباط من المواقع التي تديرها منظمات أخرى ("أطراف ثالثة") قد تقيم في إيطاليا أو في الخارج.
من الأمثلة الموجودة في معظم مواقع الويب وجود مقاطع فيديو YouTube وGoogle API واستخدام خرائط Google واستخدام "المكونات الإضافية الاجتماعية" لفيسبوك وتويتر وجوجل+ ولينكد إن.
وهي أجزاء من الصفحة التي تمت زيارتها تم إنشاؤها مباشرة بواسطة المواقع المذكورة أعلاه وتم دمجها في صفحة الموقع المضيف. يهدف الاستخدام الأكثر شيوعًا للمكونات الإضافية الاجتماعية إلى مشاركة المحتوى على الشبكات الاجتماعية من أجل زيادة تجربة المستخدم للزائر. يتضمن وجود هذه المكونات الإضافية نقل ملفات تعريف الارتباط من وإلى جميع المواقع التي تديرها أطراف ثالثة. تخضع إدارة المعلومات التي تجمعها "أطراف ثالثة" إلى المعلومات ذات الصلة التي يرجى الرجوع إليها. لضمان قدر أكبر من الشفافية والراحة، تم ذكر عناوين الويب الخاصة بالمعلومات والأساليب المختلفة لإدارة ملفات تعريف الارتباط أدناه، مع تحديد أن مراقب البيانات لا يتحمل أي مسؤولية عن تشغيل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث على هذا الموقع.
- معلومات Google: حول استخدام البيانات على الرابط http://www.google.com/policies/technologies/cookies/ والمعلومات الكاملة على الرابط http://support.google.com/analytics/answer/6004245
- Google (التكوين): دليل الخروج العام لخدمات Google (الخرائط، YouTube...) متاح على عنوان الويب http://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
- معلومات الفيسبوك: https://www.facebook.com/help/cookies/ و https://it-it.facebook.com/about/privacy/cookies
- الفيسبوك (التكوين): قم بتسجيل الدخول إلى حسابك. قسم الخصوصية. أو اتبع الأدلة المختلفة على الويب على سبيل المثال https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies
- معلومات تويتر: https://support.twitter.com/articles/20170514
- تويتر (التكوين): https://twitter.com/settings/security و https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte -من-تويتر
- معلومات لينكد إن: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
- لينكد إن (التكوين): https://www.linkedin.com/settings/
- معلومات +Google: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
- جوجل+ (التكوين): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/
- ملفات تعريف الارتباط للتحليل (التحليلات)
- يستخدم الموقع خدمة Google Analytics ولكن من المتصور التدخل لجعل عناوين IP مجهولة باستخدام الأدوات التي تقدمها Google. راجع معلومات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ Google لبرنامج Google Analytics على الرابط التالي http://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage وتعرف على المزيد حول الطريقة التي تستخدم بها Google - وهي جهة خارجية - بيانات مستخدميها على الرابط https://support.google.com/analytics/answer/6004245 .
كما هو موضح في البند العام لضامن الخصوصية بشأن ملفات تعريف الارتباط بتاريخ 8 مايو 2014، يتم دمج ملفات تعريف الارتباط التحليلية مع ملفات تعريف الارتباط الفنية عند استخدامها مباشرة من قبل مدير الموقع لجمع المعلومات، بشكل إجمالي، حول عدد المستخدمين وكيفية زيارتهم للموقع نفسها : هذه هي بالضبط وظائف وأغراض المعالجة على هذا الموقع.
لا يزال بإمكانك إلغاء الاشتراك عن طريق زيارة موقع الويب http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en عن طريق إلغاء الاشتراك علاوة على ذلك، فهو من الممكن رفض الموافقة وحظر ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث عبر المكونات الإضافية للمتصفحات.من خلال البحث في Google عن "حظر وحذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث"، هناك العديد من الأدلة التي تختلف اعتمادًا على نظام التشغيل والمتصفح المستخدم. - المسؤولية عن تشغيل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث>
- في هذا الشأن، تتم الإشارة إلى أحكام البند العام لضامن الخصوصية بشأن ملفات تعريف الارتباط بتاريخ 8 مايو 2014: "هناك أسباب متعددة لعدم إمكانية إلزام الناشر بتوفير المعلومات والحصول على الموافقة على تثبيت ملفات تعريف الارتباط على موقعك، بما في ذلك تلك المثبتة بواسطة "أطراف ثالثة".
بادئ ذي بدء، يجب أن يكون لدى الناشر دائمًا الأدوات والقدرات الاقتصادية والقانونية اللازمة لتحمل مسؤولية التزامات الأطراف الثالثة، وبالتالي يجب أن يكون قادرًا أيضًا على التحقق من وقت لآخر من المراسلات بين ما تعلنه الأطراف الثالثة وما تعلنه الأطراف الثالثة. الأغراض الفعلية التي يتم متابعتها باستخدام ملفات تعريف الارتباط. ومما يجعل هذا الأمر صعبًا للغاية حقيقة أن الناشر غالبًا لا يعرف بشكل مباشر جميع الأطراف الثالثة التي تقوم بتثبيت ملفات تعريف الارتباط عبر موقعه، وبالتالي لا يعرف حتى المنطق الكامن وراء المعالجة ذات الصلة. علاوة على ذلك، ليس من غير المألوف أن يتدخل الأشخاص الذين يعملون كأصحاب امتياز بين الناشر والأطراف الثالثة، مما يجعل الأمر معقدًا للغاية بالنسبة للناشر للتحكم في أنشطة جميع الأشخاص المعنيين. ويمكن بعد ذلك تعديل ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية بواسطة موردي الجهات الخارجية بمرور الوقت، وسيكون من غير العملي مطالبة الناشرين أيضًا بتتبع هذه التعديلات اللاحقة." كما أشار ضامن الخصوصية، لا يتمتع هذا الموقع بالقدرة على التحكم في ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث إذا كان يستخدم خدمات الطرف الثالث (YouTube، وخرائط Google، و"الأزرار الاجتماعية") والتي تكون الأطراف الثالثة مسؤولة عنها بشكل حصري. علاوة على ذلك، يتم تذكير المستخدم بإمكانية حذف وحظر تشغيل ملفات تعريف الارتباط في أي وقت عن طريق استخدام المكونات الإضافية للمتصفح وتعديل الإعدادات كما هو موضح في الأدلة المختلفة الموجودة في المتصفحات. - الطبيعة الإلزامية أو الاختيارية للموافقة على تشغيل ملفات تعريف الارتباط التي لا تسعى إلى تحقيق أغراض تسويقية>
- ليس من الضروري الحصول على موافقة لتشغيل ملفات تعريف الارتباط الفنية أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بطرف ثالث أو التحليلية المشابهة لملفات تعريف الارتباط الفنية فقط. إن تعطيلها و/أو رفض تشغيلها سيجعل من المستحيل التنقل بشكل صحيح على الموقع و/أو استحالة استخدام الخدمات أو الصفحات أو الميزات أو المحتويات المتوفرة فيه.
- مراقب البيانات ومعالجي البيانات>
- تفاصيل تعريف الشركة باعتبارها مراقب بيانات الطرف المعني هي كما يلي:>
- Massimiliano Laudati, Nowogrodzka, 31 00-511 وارسو - رقم ضريبة القيمة المضافة: PL5252679264
- القائمة المحدثة لمراقبي البيانات (في حال تعيينهم) متوفرة في المقر الرئيسي للشركة المذكورة.>
- ممارسة الحقوق من قبل صاحب المصلحة>
- مع الإشارة بشكل خاص إلى حقوق المستخدم فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط، يتم توفير بعض الروابط أدناه لمزيد من المعلومات:
AboutCookies.org: لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط وكيفية تأثيرها على تجربة التصفح. Youronlinechoices.com: للحصول على رؤية واسعة لملفات تعريف الارتباط وأفضل الممارسات واستخدام الإعلانات المستهدفة من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط، قسم ملفات تعريف الارتباط على www.garanteprivacy.it/cookie للتعرف على أفضل الممارسات التي يقدمها الضامن لحماية بيانات شخصية.
سيكون من الممكن في أي وقت - دون أي إجراءات شكلية - ممارسة الحقوق المشار إليها في الفن. 7 من قانون الخصوصية (أيضًا باستخدام نموذج الطلب المحدد الذي يوفره الضامن على www.garanteprivacy.it )، والذي تم ذكره بالكامل أدناه لراحتك.
ولا تخضع ممارسة الحقوق لأية قيود رسمية. نص المادة 7 من قانون الخصوصية ELLA
المادة 7 (الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية والحقوق الأخرى)
1. يحق للطرف المعني الحصول على تأكيد بوجود أو عدم وجود بيانات شخصية تتعلق به، حتى لو لم يتم تسجيلها بعد ، وتواصلهم بشكل واضح.
2. يحق لصاحب الشأن الحصول على الإشارة:> - أصل البيانات الشخصية؛
- لأغراض وطرق المعالجة؛
- المنطق المطبق في حالة المعالجة التي تتم بمساعدة الأدوات الإلكترونية؛
- تفاصيل هوية المالك والمديرين والممثل المعين عملاً بالفقرة 2 من المادة 5؛
- الأشخاص أو فئات الأشخاص الذين قد يتم إرسال البيانات الشخصية إليهم أو الذين قد يصبحون على علم بها كممثلين معينين في إقليم الدولة أو المديرين أو الوكلاء.
- تحديث البيانات أو تصحيحها أو دمجها عند الرغبة؛
- الإلغاء أو التحويل إلى نموذج مجهول أو حظر البيانات التي تمت معالجتها بشكل ينتهك القانون، بما في ذلك البيانات التي لا يكون الاحتفاظ بها ضروريًا فيما يتعلق بالأغراض التي تم من أجلها جمع البيانات أو معالجتها لاحقًا؛
- الشهادة بأن العمليات المشار إليها في الحرفين أ) و ب) قد تم لفت انتباه أولئك الذين تم إبلاغ أو نشر البيانات إليهم، أيضًا فيما يتعلق بمضمونها، إلا في الحالة التي يكون فيها هذا الاستيفاء مستحيلاً أو تنطوي على استخدام وسائل لا تتناسب بشكل واضح مع الحق المحمي.
- لأسباب مشروعة لمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة به، حتى لو كانت ذات صلة بغرض جمعها؛
- بمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة به لأغراض إرسال مواد إعلانية أو مبيعات مباشرة أو لإجراء أبحاث السوق أو الاتصالات التجارية.